懷卡托大學(xué)翻譯碩士專業(yè)屬于一個新興專業(yè)，主要是將語言、文字、圖形、符號轉(zhuǎn)換成人們可以理解的內(nèi)容，要求學(xué)生德、智、體全面發(fā)展，并具有扎實(shí)的文字功底，學(xué)生要想申請，需要滿足擁有國內(nèi)正規(guī)大學(xué)學(xué)士學(xué)位、雅思成績不低于6.5分等條件，這樣在新西蘭懷卡托大學(xué)畢業(yè)后，可在國際組織、出版社等機(jī)構(gòu)工作。
懷卡托大學(xué)翻譯碩士簡介
翻譯是將一種相對陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達(dá)方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。是增強(qiáng)促進(jìn)人們社會交流發(fā)展的重要手段。培養(yǎng)具有扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，廣博的文化知識，嫻熟的口筆譯技能，能夠勝任外事、商貿(mào)、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應(yīng)用型人才，并為翻譯碩士和博士教育輸送優(yōu)秀生源。
新西蘭翻譯碩士專業(yè)培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展，具有扎實(shí)英文功底和良好的英語語言水平，具有較強(qiáng)翻譯實(shí)際應(yīng)用能力，良好的英漢雙語運(yùn)用能力，筆譯板塊基本課程設(shè)置如下：
筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計(jì)算機(jī)輔助翻譯等，口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等，以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。
懷卡托大學(xué)翻譯碩士申請條件
1、學(xué)歷條件：正規(guī)大學(xué)畢業(yè)并取得學(xué)士學(xué)位；
2、語言條件：IELTS不低于6.5分，單項(xiàng)不低于6.0；或TOEFL不低于600分。
懷卡托大學(xué)翻譯碩士就業(yè)
在新西蘭懷卡托大學(xué)，翻譯專業(yè)是一個較熱的專業(yè)，它會給你提供各式各樣的就業(yè)機(jī)會。而目前，大多數(shù)國家都缺乏口譯人才，口譯專業(yè)正在形成一個上升趨勢，逐漸形成一個新興產(chǎn)業(yè)，就業(yè)形勢十分樂觀。包括在國際組織工作，在衛(wèi)生和社區(qū)組織工作，在國際商業(yè)和貿(mào)易機(jī)構(gòu)、在線和離線出版機(jī)構(gòu)，以及軟件和網(wǎng)站本地化的工作都會用到。
隨著國際貿(mào)易的發(fā)展和會展經(jīng)濟(jì)的崛起，使得市場對專業(yè)翻譯人才的需求不斷看漲。在國內(nèi)，翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好，尤其是對于那些學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的歸國留學(xué)生而言，他們今后歸國發(fā)展的前景是非常光明的。
通過以上的介紹，想必大家對懷卡托大學(xué)翻譯碩士有了一定的認(rèn)識。如果你想要了解更多這方面的信息，歡迎咨詢我們的顧問老師，教外留學(xué)為您提供一對一咨詢服務(wù)。
閱讀這篇懷卡托大學(xué)翻譯碩士的學(xué)生還閱讀了：
